Isabel Parra

Álbum: Isabel Canta A Violeta

“Este disco empieza con algunas de las primeras canciones tradicionales que aprendí, canté y grabé junto a mi madre Violeta Parra”. Así explica Isabel Parra el origen de Isabel Canta A Violeta, álbum doble editado por sello Oveja Negra, que recoge buena parte del legado que Violeta Parra enseñó a ‘la Chabela’, integrante privilegiada de un núcleo familiar de amplia trayectoria en la tradición artístico cultural chilena.

Isabel recorre gran parte de su vida a través de este trabajo musical que descubrió poco a poco, mientras algunos cercanos revelaban registros de antaño de Isabel cantando junto a Violeta. “Es dar cuenta que cuando digo “Isabel Canta A Violeta”, estoy mostrándole a la gente desde cuándo le canto a Violeta. Que no es una cuestión que se me ocurrió el año pasado, sino que es la historia de mi vida; mi vida y mis inicios musicales transcurrieron con Violeta Parra”, manifiesta Isabel.

Una foto en sepia marca el inicio de este nuevo disco doble, donde Isabel niña sonríe junto a su madre en una fotografía tomada en 1966. El descubrimiento de registros musicales cantando junto a Violeta fue un hallazgo sorprendente para Isabel. Un amigo de Argentina, Daniel Heffes, tenía estos registros de ella junto a su madre como Hermanas Parra. “Yo le dije que era mi tía Hilda, con quien ella formó ese dúo, sin embargo, al escucharlas, me di cuenta que era yo y eso fue súper fuerte para mí”, manifiesta Isabel.

Las cinco primeras canciones del disco 1: “Es Imposible”, “Vente Niña”, “Tirarirará”, “La Celosa” y “Anoche Me Resbalé”, son cantadas a dúo o acompañadas por Violeta en la guitarra, con una Isabel con voz de niña, inspirada por canciones de belleza tradicional y nutriéndose de una formación folclórica transmitida por su madre, desarrollando un aprendizaje de posturas, formas musicales y conocimientos que la formaron como cantora.

Isabel Canta A Violeta es un recorrido que da cuenta de la vida musical de Isabel, comenzando a cantar tras su madre, quien, con majestuosidad recorría las radios y daba instrucciones a músicos y programadores sobre cuáles eran las posturas más adecuadas a su música, donde Isabel la acompañaba tímidamente, para luego sacar la voz sobre el escenario o frente a una grabadora. Isabel Parra busca en este disco explicar cómo llegó a convertirse en una cantora. “La confianza que me entregó mi madre se transformó, en el tiempo, en el mayor estímulo que he tenido frente a mi trabajo”, explica.

En “Violeta Parra”, disco editado en 1970, Isabel Parra ya incluía textos de su madre, interpretados con su bello y reconocible registro. De esa etapa son temas como “Que Palabra Te Dijera” o “Lo Que Más Quiero”, presentes en el segundo volumen de Isabel Canta A Violeta; esa es la tónica del disco que incluye además los inolvidables “Volver A Los Diecisiete”, “La Carta”, “Rin Del Angelito” y la eterna “Gracias A La Vida”, todas regiamente revisitadas por la voz de Isabel, con frecuencia acompañada por el cuatro, su característico instrumento de cuerdas, y con arreglos de Luis Advis y Sergio Ortega. Encontramos también “Rodríguez Y Recabarren”, acompañada por Los Jaivas y “Amigos Tengo Por Cientos”, junto a León Gieco y Gustavo Santaolalla. Al cierre de este segundo disco, la canción “Me Beberé Tus Lágrimas”, con texto de Violeta Parra, corresponde a una canción inédita compuesta en 1984 y registrada en febrero de 2010 en Santiago con arreglos y ejecución de Roberto Trenca.

En el primer volumen, en tanto, se compilan cantos de raíz folclórico de Violeta Parra, agregados al repertorio de la cantautora durante su extensa trayectoria, además de composiciones que incluyen a su hermano Ángel Parra. Aquí se pueden escuchar a Isabel y Violeta juntas en temas como “El Diablo En El Paraíso” o “Es Imposible”, la guitarra de Víctor Jara en “Como El Roble En Verano” y a Roberto Trenca en “Cuando Te Vai’ A Casar”. Estas grabaciones fueron registradas principalmente en Berlín, La Habana, Francia y Santiago de Chile.

Sobre este hermoso trabajo doble, Isabel manifiesta: “En el disco uno, están las primeras canciones que compuso la Viola con la enseñanza que ella tenía de la música folclórica. Después aparece el segundo disco: cuando mi madre muere yo tengo frente a mí muchos textos que no conocía. Encontré un baúl de papeles y agarré ese baúl y me lo llevé para mi casa, eso fue lo que yo rescaté. Por ejemplo, “Al Centro De La Injusticia”, que fue un escrito que se convirtió en una canción célebre”.

Isabel explica que todo lo que tenía disperso sobre su madre, lo compiló en este nuevo trabajo “de una vez y para siempre”, como explica. La cantautora manifiesta que no hará más discos de este tipo, a menos que surja algo especial.

Isabel Parra rescata el canto de Violeta con un sello personal y emotivo. Cada uno de los registros de Isabel Canta A Violeta, son valiosos documentos sonoros de un patrimonio musical que fluye en su familia de manera natural, y que sin duda continuará deleitando a nuevas generaciones sin importar el paso del tiempo.